?Ethiopian

Ethiopian 發(fā)音

[,i:θi'?upi?n]

英：　　美：

Ethiopian 中文意思翻譯

Ethiopian 網(wǎng)絡(luò )釋義

adj. 埃塞俄比亞的；黑人的n. 埃塞俄比亞人；黑人

Ethiopian 短語(yǔ)詞組

1、Ethiopian Swallow ─── 埃塞俄比亞燕子

2、Ethiopian region ─── 非洲區，埃塞俄比亞區

3、Ethiopian Orthodox Church ─── 埃塞俄比亞?wèn)|正教

4、Ethiopian-Italian Wars ─── 埃塞俄比亞-意大利戰爭

5、Ethiopian Saw Wing ─── 埃塞俄比亞鋸翼

6、Ethiopian language ─── [網(wǎng)絡(luò )] 埃塞俄比亞語(yǔ)

7、Ethiopian monetary unit ─── [網(wǎng)絡(luò )] 埃塞俄比亞貨幣單位

8、Second Italo Ethiopian War ─── 第二次伊塔洛埃塞俄比亞戰爭

9、Ethiopian-Egyptian War ─── 埃塞俄比亞- ─── 埃及戰爭

10、Ethiopian Orthodox Tewahedo Church ─── 埃塞俄比亞?wèn)|正教Tewahedo教堂

11、Ethiopian Realm ─── [昆]埃塞俄比亞界

12、Ethiopian banana ─── [網(wǎng)絡(luò )] 埃塞俄比亞香蕉

13、Ethiopian striped mouse ─── 埃塞俄比亞條紋老鼠

14、Ethiopian News Agency ─── 埃塞俄比亞新聞社

15、Ethiopian Empire ─── 埃塞俄比亞帝國

16、Ethiopian Civil War ─── 埃塞俄比亞內戰

17、Ethiopian calendar ─── 埃塞俄比亞日歷

18、Ethiopian wolf ─── 埃塞俄比亞狼

19、Ethiopian Orthodox ─── 衣索比亞?wèn)|正教

Ethiopian 詞性/詞形變化，Ethiopian變形

名詞復數形式:ethiopians

Ethiopian 習慣用語(yǔ)

1、wash a black amoor white ─── 企圖做不可能[沒(méi)希望]的傻事

2、wash an Ethiopian white ─── 企圖做不可能[沒(méi)希望]的傻事

3、when the Ethiopian changes his skin ─── 等到埃賽俄比亞人皮膚變色; 永遠不會(huì )

Ethiopian 相似詞語(yǔ)短語(yǔ)

1、Ethiopic ─── n.埃塞俄比亞語(yǔ)，衣索比亞語(yǔ)；adj.埃塞俄比亞的；衣索比亞語(yǔ)的

2、Ethiopians ─── 埃塞俄比亞人；黑人（Ethiopian的名詞復數）

3、ethion ─── n.[農藥]乙硫磷

4、Ethiopics ─── 埃塞俄比亞文

5、Ethiopia ─── n.埃塞俄比亞

6、ethicians ─── 倫理學(xué)家

7、Utopian ─── adj.烏托邦的；空想的；理想化的；n.空想家；烏托邦的居民

8、ethician ─── 道德家

9、Ethiopian ─── adj.埃塞俄比亞的；黑人的；n.埃塞俄比亞人；黑人

Ethiopian 常見(jiàn)例句（雙語(yǔ)使用場(chǎng)景）

1、Southern Ethiopian People's Democratic Union ─── 南方埃塞俄比亞人民民主聯(lián)盟

2、From November 21, Ethiopian forces from the capital Mogadishu and Belet Weyne, capital of Hiran withdrawal. ─── 從11月21日起，埃塞俄比亞部隊將從首都摩加迪沙和希蘭州首府貝萊德文撤離。

3、She then adopted her daughter Zahara, an Ethiopian orphan, in 2005. ─── 2005年，她又收養了一個(gè)埃塞俄比亞孤兒，也就是她的養女扎哈拉。

4、Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do evil. ─── 古實(shí)人豈能改變皮膚呢．豹豈能改變斑點(diǎn)呢．若能、你們這習慣行惡的、便能行善了。

5、As the sides of the Ethiopian rift move apart, the gap between them is being plugged with molten rock, which then cools to form new land. ─── 隨著(zhù)埃塞俄比亞裂谷的兩岸不斷遠離，其間的裂縫不斷地被巖漿填滿(mǎn)。這些巖漿冷卻后就形成了新的陸地。

6、To add complexity and brightness Ethiopian Harrar, Kenyan, Yemen Mocha, Zimbabwe, and Zambian coffees are used. ─── 為了增加復雜度和明亮度，會(huì )使用埃賽俄比亞哈拉爾，肯尼亞，也門(mén)磨卡，津巴布韋和贊比亞咖啡。

7、Ethiopian architecture ─── 埃塞俄比亞建筑

8、Can the Ethiopian change his skin or the leopard its spots? Neither can you do good who are accustomed to doing evil. ─── 古實(shí)人豈能改變皮膚呢?豹豈能改變斑點(diǎn)呢?若能,你們這習慣行惡的便能行善了。

9、As legend goes, coffee berries were first discovered in 850 by an Ethiopian goat herder who noticed his goats were much friskier after having eaten the red berries of a local bush. ─── 傳說(shuō)咖啡的果實(shí)是公元850年一個(gè)埃塞俄比亞牧羊人發(fā)現的：他注意到山羊吃了當地某種灌木的紅色果實(shí)之后便活蹦亂跳起來(lái)。他自己嘗了一下，發(fā)現比平常更精力充沛。

10、Ethiopian zoogeographic region ─── 埃塞俄比亞動(dòng)物地理區

11、Last year the Ethiopian Ministry of Trade and Industry and the Ministry of Agriculture joined forces with UNIDO to launch a pilot project to teach farmers how to better utilize bamboo. ─── 去年衣索比亞貿易工業(yè)部及農業(yè)部，和聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織，開(kāi)始了一個(gè)試驗性的企劃，來(lái)教導農夫如何更加善用竹子。

12、Trends, dynamics and resilience of an Ethiopian wolf population Marino, J., Sillero-Zubiri, C. And Macdonald, D.W. ─── 一種埃塞俄比亞人民狼群的傾向動(dòng)態(tài)和彈性。

13、American officials from a number of agencies described details of the Ethiopian episode on the condition of anonymity because they were discussing internal Bush administration deliberations. ─── 一些來(lái)自政府機構的美國官員描述了埃塞俄比亞同北韓武器交易的一些情節，在這些官員要求匿名，因為他們正在討論布什政府內部的商議。

14、Tonight the Ethiopian athlete will make a bid to break the world record. ─── 今晚這名埃塞俄比亞運動(dòng)員將爭取打破世界記錄.

15、They are also at risk of extra-judicial execution (EJE), if the Ethiopian soldiers detaining them believe they are linked to armed forces opposed to TFG and Ethiopian forces. ─── 倘使拘禁他們的衣索比亞士兵相信他們與反對臨時(shí)政府和衣索比亞軍隊的武裝組織有關(guān)，他們恐遭非法處決。

16、Chinese Premier Meets Ethiopian President ─── 中國總理會(huì )見(jiàn)埃塞俄比亞總統

17、wash a blackamoor Ethiopian white ─── 企圖做沒(méi)希望的傻事

18、Ethiopian War of Resistance against Italy ─── 埃塞俄比亞抗意戰爭

19、Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front ─── 埃塞俄比亞人民革命民主陣線(xiàn)

20、Seven of those killed died after their throats were cut, a form of extra- judicial execution perpetrated by Ethiopian forces in Somalia. ─── 其中七人喉嚨被割死亡，這是駐索馬利亞的衣索比亞軍隊采行的非法處決方式。

21、As part of this agreement large areas inhabited by ethnic Somalis were cleared with civilians being forcefully removed from their homes by Ethiopian troops. ─── 作為該協(xié)議的組成部分，索馬里族的大片居住地區被清理，平民被埃塞俄比亞部隊強行從其家園遷走。

22、On November 28th Jim Donald, Starbucks' chief executive, met the Ethiopian prime minister, Meles Zenawi, but no deal was reached. ─── 11月28日，埃塞俄比亞總理MelesZenawi會(huì )見(jiàn)了星巴克的執行官JimDonald，但未能達成協(xié)議。

23、An elderly Ethiopian woman cast her vote at a polling stationinAddis Ababa, May 15, 2005.Millions of Ethiopians voted on Sundayinparliamentary polls seen as a key test of democracy inthecountry. ─── 5月15日（星期日），一名埃塞俄比亞女選民在首都亞的斯亞貝巴一個(gè)投票站參加議會(huì )選舉投票。當天，埃塞俄比亞舉行的議會(huì )被看作是民主政治的重要體現。（來(lái)源：長(cháng)沙晚報）

24、The Ethiopia Civil Code is combined the Ethiopian national conditions with many unique legal systems formulated. ─── 在法典中 ,結合自己的國情 ,埃塞俄比亞人創(chuàng )制了許多獨特的法律制度。

25、Ustinov claimed also to have Swiss, Ethiopian, Italian and French blood--everything except English. ─── 烏斯季諾夫曾稱(chēng)自己還擁有瑞士、埃塞俄比亞、意大利和法國血統--惟獨沒(méi)有英國的。

26、The apparent attack followed two days of intense fighting in Mogadishu between resistance fighters and Somalia government forces and Ethiopian allies. ─── 在摩加迪沙，反對武裝分子和索馬里政府武裝及其埃塞俄比亞盟友激戰兩天后發(fā)起這一次明顯的襲擊。

27、There are 10 million farmers in Ethiopia, a country of 80 million, growing mostly cereals such as wheat, maize, sorghum, barley, sesame, and an Ethiopian grain called “teff. ─── 埃塞俄比亞全國有八千萬(wàn)人口，其中有一千萬(wàn)的農民，他們主要種植谷物類(lèi)莊稼，像小麥，玉米，高粱，大麥，芝麻和一種當地人叫“畫(huà)眉草”的莊稼。

28、A female gelada carries her baby through the Ethiopian highlands at sunset. ─── 一頭母狒狒攜子于日落時(shí)分經(jīng)過(guò)埃塞俄比亞高原。

29、What we want to wear is a badge that would be worn by an American, by an Ethiopian, by a Lebanese, by any nationality, he said. ─── 他說(shuō)：我們希望佩戴的是一個(gè)徽章，一個(gè)由美國人、埃塞俄比亞人、黎巴嫩人等任何國籍的人佩戴的徽章。

30、Romanian Nadia Comaneci and Russian Aleksandr Dityatin in Gymnastics,Cuban Boxer Teofilo Stevenson,and Ethiopian Miruts Yifter and UK's Sebatian Coe in Track and Field all came out there. ─── 參加這次比賽的有體操運動(dòng)員羅馬尼亞的納迪婭科曼妮茜，俄羅斯的克桑德季佳京;拳擊運動(dòng)員古巴的斯蒂文森和米魯茲伊夫特;還有國徑運動(dòng)員英國的塞巴斯蒂安科。

31、Now Zerah the Ethiopian came out against them with an army of a million men and 300 chariots, and he came to Mareshah. ─── 代下14:9有古實(shí)王謝拉率領(lǐng)軍兵一百萬(wàn)、戰車(chē)三百輛、出來(lái)攻擊猶大人、到了瑪利沙。

32、Gunmen kidnapped two aid workers from a Somali town near the Ethiopian border, Save the Children said Friday. ─── （美國有線(xiàn)新聞網(wǎng)）-——槍手從埃塞俄比亞邊境附近的一個(gè)索馬里城鎮綁架了兩名救援人員，救助兒童會(huì )在星期五說(shuō)。

33、Then Ebed-melech the Ethiopian said to Jeremiah, "Now put these worn-out clothes and rags under your armpits under the ropes"; and Jeremiah did so. ─── 古實(shí)人以伯米勒、對耶利米說(shuō)、你用這些碎布和破爛的衣服放在繩子上、墊你的胳肢窩．耶利米就照樣行了。

34、The Ethiopian foreign debt stands at 3 billion dollars. ─── 埃塞俄比亞的外債達30億美元。

35、Al-Shabab's spokesman Muktar Robow says his group sees no difference between Ethiopian troops and AMISOM peacekeepers. ─── “青年黨”發(fā)言人穆克塔爾.羅伯奧說(shuō)，“青年黨”認為，埃塞俄比亞軍隊和非盟維和部隊沒(méi)有什么不同。

36、Ethiopian President Hopeful for Stable Somalia ─── 埃塞俄比亞總統對索馬里的穩定充滿(mǎn)希望

37、On Pre-emptive Strategy and Ethiopian Military Action in Somalia ─── 先發(fā)制人戰略與埃塞俄比亞在索馬里的軍事行動(dòng)

38、Ethiopian Olympic Committee ( ETH ) ─── 埃塞俄比亞奧林匹克委員會(huì )

39、The fighting eased on Friday after one group of fighters said it had reached a ceasefire fighter with Ethiopian forces. ─── 交戰中一方稱(chēng)和艾塞爾比亞軍方達成?；饏f(xié)議，其后周五戰事有所緩解。

40、When Somalia was under the control of hardline Islamists in 2006, Ehiopian Ethiopian troops crossed the border to oust them from power. ─── 2006年，當強硬的伊斯蘭分子控制了索馬里時(shí)，埃塞俄比亞軍隊越過(guò)邊境趕走了他們。

41、Ethiopian sent troops to Somalia in December to help the temporary government push an opposition Islamite movement from power. ─── 埃塞俄比亞11月向索馬里派出軍隊，用來(lái)幫助臨時(shí)政府推行武力反伊斯蘭運動(dòng)。

42、Sinebo W,Gretzmacher R,Edelbauer A.Genotypic variation for nitrogen use efficiency in Ethiopian bailey[J].Field Crops Research,2004,85:43-60. ─── 劉建安米國華.不同基因型玉米氮效率差異的比較研究[J].農業(yè)生物技術(shù)學(xué)報,:.

43、From 1996 to 2000, he served as the president of the Ethiopian Economic Association. ─── 1996至2000年間，他擔任衣索比亞經(jīng)濟協(xié)會(huì )的會(huì )長(cháng)。

44、And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred cha***ots; and came unto Mareshah. ─── 9有古實(shí)王謝拉率領(lǐng)軍兵一百萬(wàn),戰車(chē)三百輛,出來(lái)攻擊猶大人,到了瑪利沙。

45、Seven of those killed died after their throats were cut, a form of extra-judicial execution perpetrated by Ethiopian forces in Somalia. ─── 其中七人喉嚨被割死亡，這是駐索馬利亞的衣索比亞軍隊采行的非法處決方式。

46、Ethiopian Scholar Visits the Institute of West Asian and African Studies ─── 埃塞俄比亞學(xué)者訪(fǎng)問(wèn)西亞非洲研究所

47、And Ebedmelech the Ethiopian said unto Jeremiah, Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so. ─── 古實(shí)人以伯米勒對耶利米說(shuō),你用這些碎布和破爛的衣服放在繩子上,墊你的胳肢窩。耶利米就照樣行了。

48、But Egypt was then already a conquered country under an Ethiopian dynasty. ─── 不過(guò)，那個(gè)時(shí)候的埃及已經(jīng)是埃塞俄比亞王朝統治下的一個(gè)戰敗國。

49、The Ethiopian Orthodox Church claims to possess the Ark, it having been brought there by one of Solomon's sons. ─── 埃塞俄比亞正教會(huì )曾宣稱(chēng)約柜在其手中，是所羅門(mén)的后裔帶往當地的。

50、Literacy is coming to some rural Ethiopian children on a donkey's back. ─── 在埃塞俄比亞的鄉間，一輛驢車(chē)把知識帶給了這里的孩子們。

51、The initial licensing requirements would be simply to label the beans prominently on the package and help in the promotion of Ethiopian coffee. ─── 初步的特許權規定只是在包裝上明顯地貼上咖啡豆的商標，以有助于促銷(xiāo)埃塞俄比亞的咖啡。

52、Tattoo removal among Ethiopian Jews in Israel: Tradition faces technology ─── 在以色列裔埃塞俄比亞猶太人中祛除文身:傳統方法面臨的技術(shù)問(wèn)題

53、Ethiopian People's Revolutionary Democratic Front; ─── 埃塞俄比亞人民革命民主陣線(xiàn);

54、People in Ethiopian highlands have adapted to living at high altitudes. ─── 埃塞俄比亞高地的人們已經(jīng)適應了在高海拔地區生活。

55、And while they were going on their way, they came to some water, and the Ethiopian said, See, here is water; why may I not have baptism? ─── 二人正往前走，到了有水的地方，太監說(shuō)：看哪，這里有水，我受洗有什麼妨礙呢?（有古卷在此有：

56、And Ethiopian, with injera, the crepe broken off with the fingers and eaten with vegetable and meat stews. ─── 也有衣索比亞人開(kāi)的餐館，特色是用手把薄脆餅撕開(kāi)就著(zhù)燉菜或者燉肉吃。

57、1934 - An Anglo-Ethiopian boundary commission in the Ogaden discovers an Italian garrison at Walwal, which lay well within Ethiopian territory. This leads to the Abyssinia Crisis. ─── 1934年，安哥拉-埃塞俄比亞邊界位于歐加登（埃塞俄比亞）的一個(gè)巡邏隊在沃沃（地名）發(fā)現了意大利駐軍，而此處本屬于埃的領(lǐng)土。此事件導致后來(lái)的阿比西尼亞危機。

58、By the end of 2006, the transitional government in Somalia with the help of Ethiopian troops defeated the rebels to control the demand in central and southern regions. ─── 2006年年底，索馬里過(guò)渡政府在埃塞俄比亞軍隊的幫助下?lián)魯》凑溲b，控制了索中南部地區。

59、In 2002 Angelina adopted a Cambodian refugee boy named Maddox, and in 2005 she adopted an Ethiopian refugee girl named Zahara. ─── 2002年，安吉麗娜收養了一位柬埔寨的難民男孩叫馬多克斯；2005年她又收養了一位埃塞俄比亞的難民女孩叫扎哈拉。

60、Officials have refused to say how much they had insured Lucy for or how much the Ethiopian government was being paid. ─── 官員拒絕透露有多少，他們投保了露西還是多少，埃塞政府正在支付。

61、But with the reported arrival of hundreds of Ethiopian troops in support of the country's UN-recognised but enfeebled transitional government, the scene is disturbingly warlike. ─── 但有報道說(shuō)，在受到聯(lián)合國承認但勢力衰弱的索馬里過(guò)渡政府的支持下，數百名埃塞俄比亞軍人進(jìn)抵索馬里，局勢令人不安，存在戰爭危險。

62、Staff at the station in Halle had to call police who then took the 30-year-old Ethiopian man to hospital. ─── 加油站里的工作人員看到有顧客喝汽油的時(shí)候就馬上致電警察，警察到場(chǎng)后就把這位30歲的埃塞俄比亞人送到醫院。

63、In 1996, a hijacked Ethiopian Airlines Boeing 767 also crashed into the sea off the Comoros islands in 1996, killing 125 of 175 passengers and crew. ─── 1996年，一架被劫持的埃塞俄比亞航空公司的波音767也墜入科摩羅群島的附近海域，并在175名成員中，造成125名乘客和機組人員的死亡。

64、She was exposed to a unique mix of cultures throughout her young years, reared by a Swedish mother and Ethiopian father. ─── 她被暴露在一個(gè)獨特的文化混合體在她年輕歲月，由瑞典母親養育和埃塞俄比亞的父親。

65、An Anglo-Ethiopian boundary commission in the Ogaden discovers an Italian garrison at Walwal, which lay well within Ethiopian territory. This leads to the Abyssinia Crisis. ─── 1934年，安哥拉－埃塞俄比亞邊界位于歐加登（埃塞俄比亞）的一個(gè)巡邏隊在沃沃（地名）發(fā)現了意大利駐軍，而此處本屬于埃的領(lǐng)土。此事件導致后來(lái)的阿比西尼亞危機。

66、The Ethiopian of Africa discovered the coffee in ancient time and the Arabian planted it in middle age. ─── 古代非洲埃塞俄比亞人發(fā)現了咖啡,中世紀阿拉伯人栽培了咖啡。

67、And Ebed-melech the Ethiopian said to Jeremiah, Put these bits of old cloth under your arms under the cords. And Jeremiah did so. ─── 古實(shí)人以伯米勒對耶利米說(shuō)，你用這些碎布和破爛的衣服放在繩子上，墊你的胳肢窩。耶利米就照樣行了。

68、The transitional government, backed by Ethiopian troops, remains in control of Mogadishu, and the town of Baidoa, where the parliament is based, and has soldiers in Afgoye. ─── 受埃塞俄比亞軍隊支持的過(guò)渡政府仍然控制著(zhù)摩加迪沙和議會(huì )所在地白朵阿鎮，并且在阿弗戈耶駐有部隊。

69、Ethiopian narrow-headed rats ─── n. 狹顱鼠屬

70、Bereket Simon, an adviser to Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi, says the workers are in Jijiga, the capital (of) Somali state, where the Chinese workers were kidnapped on Tuesday. ─── 埃塞俄比亞總理梅萊斯的顧問(wèn)西蒙說(shuō)，這些工人目前正在索馬里州首府/（沒(méi)有查到是什么地方），也是在這里他們于星期二被綁架。

71、ADDIS ABABA, Ethiopia (AP) -- As many as 300,000 Ethiopian children will die from malnutrition this year if donors do not come forward with food aid and money, a U.N. official said Wednesday. ─── 一位聯(lián)合國官員周三表示，如果沒(méi)有得到食物或金錢(qián)的援助，在今年內，多達30萬(wàn)的衣索比亞兒童將會(huì )因為營(yíng)養不良而死亡。

72、There are 41 species distribute in Oriental, 20 species distribute in Palaercitic, 1 species (introduced specie) distribute in Ethiopian, 19 species is the widespread in Oriental and Palaercitic. ─── 東洋界的鳥(niǎo)41種,古北界的20種,埃塞俄比亞界的1種(引進(jìn)種),古北界和東洋界廣泛分布的鳥(niǎo)類(lèi)19種。

73、The son of a farmer, Kenenisa Bekele was inspired to begin running by the athletic feats of fellow Ethiopian Haile Gebrselassie. ─── 凱內尼薩貝克勒是一位農場(chǎng)主的兒子，因為受到前輩埃塞俄比亞著(zhù)名田徑運動(dòng)員格布雷希拉西耶的影響開(kāi)始田徑訓練。

74、The unique cultures of this remote valley are now in serious danger as the Ethiopian government has dammed the rivers feeding the Omo river and will reduce the rivers flow to one fifth of normal. ─── 埃塞俄比亞政府在奧莫河谷河上修了大壩，讓河水流量減少到五分之一，這種行為將使部落進(jìn)行農業(yè)和畜牧生產(chǎn)的豐潤平原轉移。

75、An American will put one finger to the lips for both, while an Ethiopian will use one finger to a child and four fingers for an adult. ─── 他們把一個(gè)手指放在嘴唇上就可以了，而埃塞俄比亞人對小孩示意安靜用一個(gè)手指，對大人要用四個(gè)。

76、He said Ethiopian troops and Somali government forces had suffered heavy losses, but did not specify the number of casualties. ─── 他稱(chēng)埃塞部隊和索馬里政府軍方面遭受了重創(chuàng )，但沒(méi)有說(shuō)明具體傷亡人數。

77、Ethiopian chant ─── 埃塞俄比亞圣詠

78、Ethiopian emperor ─── 埃塞俄比亞國王

79、1 And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married: for he had married an Ethiopian woman. ─── 1摩西娶了古實(shí)女子為妻。米利暗和亞倫因他所娶的古實(shí)女子就毀謗他，

80、Romanian Nadia Comaneci and Russian Aleksandr Dityatin in Gymnastics,Cuban Boxer Teofilo stevenson,and Ethiopian coe in Track and Field all came out there. ─── 參加這次比賽的有體操運動(dòng)員羅馬尼斯的克桑德口季佳京；拳擊運動(dòng)員古巴的斯蒂文森和米魯茲口伊夫特；還有田徑運動(dòng)員英國的塞巴斯蒂安口科。

81、In the second race, the American competitor edged out the Ethiopian runner by less than a second. ─── 在第二場(chǎng)賽跑中，美國選手比埃塞俄比亞選手快不到1秒鐘。

82、Ebed-melech was only a despised Ethiopian, but he was kind to Jeremiah, and so the LORD sent him this special promise by the mouth of His prophet. ─── 以伯米勒只不過(guò)是被人瞧不起的伊索匹亞人，但他對耶利米很好，所以上帝藉著(zhù)先知的口，向他傳遞這特別的應許；

83、and there was an Ethiopian eunuch, a court official of Candace, queen of the Ethiopians, who was in charge of all her treasure; ─── 不料，有一個(gè)埃提阿伯人（既古實(shí)見(jiàn)以賽亞十八章一節）是個(gè)有大權的太監，在埃提阿伯女王干大基的手下總管銀庫，他上耶路撒冷禮拜去了。

84、And this past February researchers announced that they had redated H. sapiens remains from another Ethiopian site, Omo Kibish, potentially pushing the origin of our species back to 195,000 years ago. ─── 今年2月，科學(xué)家宣布，衣索比亞另一個(gè)智人遺址（歐莫河流域的幾比許），以新的氬同位素定年法得到的年代逼近20萬(wàn)年前。換言之，智人可能在19萬(wàn)5000年前就出現了。

85、1996 - Ethiopian Airlines Flight 961 is hijacked, then crashes after running out of fuel off the coast of Comoros into the Indian Ocean, killing 127. ─── 1996年，埃塞俄比亞航空公司的961號飛機被劫持，隨后在燃料耗盡后沖入了科摩羅海岸的印第安海，造成127人喪生。

86、Ethiopian rebels yesterday released the seven Chinese oil workers who wa skidnapped on April 24. ─── 埃塞俄比亞叛亂分子昨日釋放了7名4月24日被綁架的中國石油工人。

87、After a recent retaliatory Ethiopian mortar attack, a Somali living in the capital described how he helped his neighbours: “We collected the flesh of their bodies that was stuck to the walls. ─── 在最近埃塞俄比亞對索馬里進(jìn)行了一次報復性迫擊炮攻擊后，一位生活在首都的索馬里人描述了他幫助鄰居的一個(gè)情景：“他們身上的肉被炸得粘在了墻上，我們幫他們弄了回來(lái)?！?/p>

88、And there came out against them Zerah the Ethiopian with an host of a thousand thousand, and three hundred chariots; and came unto Mareshah. ─── 9有古實(shí)王謝拉率領(lǐng)軍兵一百萬(wàn)，戰車(chē)三百輛，出來(lái)攻擊猶大人，到了瑪利沙。

89、And Ebedmelech the Ethiopian said unto Jeremiah， Put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. And Jeremiah did so. ─── 12古實(shí)人以伯米勒對耶利米說(shuō)，你用這些碎布和破爛的衣服放在繩子上，墊你的胳肢窩。耶利米就照樣行了。