相依為命 [ xiāng yī wéi mìng ]

⒈ ?互相依靠著(zhù)度日。

例 小人無(wú)恒產(chǎn)，與相依為命，不愿售也?！读凝S志異·王成》

英 depend on each other for survival;

⒉ ?亦作“相倚為命”

什么是相依為命的詞典解釋

相依為命[ xiāng yī wéi mìng ]

⒈ ?互相依靠，共同生活。宋·文天祥〈齊魏兩國夫人行實(shí)〉：「先公不幸即世，璧兄弟扶柩歸先廬，先夫人號痛欲絕。爾后與繼祖母劉夫人相依為命?！挂沧鳌赶囗殲槊?、「相倚為命」、「相與為命」。

引 《聊齋志異·卷一·王成》：「小人無(wú)恒產(chǎn)，與相依為命，不愿售也?！?/span>

相依為命的寓意引證解釋

⒈ ?亦省作“相為命”。

引 語(yǔ)本 晉 李密 《陳情表》：“母孫二人，更相為命?！鼻?蒲松齡 《聊齋志異·王成》：“小人無(wú)恆產(chǎn)，與相依為命，不愿售也?！睏钅?《青春之歌》第一部第二章：“祖父因為年老多病需要孫女的照顧，也不愿意孫女離開(kāi)他，于是祖孫倆就相依為命地活下來(lái)?！彼?蘇轍 《為兄軾下獄上書(shū)》：“臣早失怙恃，惟兄 軾 一人，相須為命?！薄抖昴慷弥脂F狀》第二三回：“因此兩個(gè)換了帖，説了許多‘貧賤相為命，富貴毋相忘’的話(huà)?！?/span>

相依為命的分開(kāi)解釋

相依為命成語(yǔ)資料

成語(yǔ)“相依為命”源自古老的漢語(yǔ)，其注音為“xiāng yī wéi mìng”。這個(gè)詞語(yǔ)的含義是形容人們在生活上彼此互相依賴(lài)，如同相互支撐的支柱，誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)。朱宣咸版畫(huà)中的《相依為命》生動(dòng)地展現了這種深刻的聯(lián)系。

作為偏正式成語(yǔ)，它常被用作謂語(yǔ)或定語(yǔ)，描繪人與人之間緊密的關(guān)系，比如在困難時(shí)刻互相支持，共度患難。它與“患難與共”、“相須為命”有相似的意境，而“不共戴天”和“各奔前程”則是它的反義，暗示了對立或分離的情況。

在文化傳統中，“相依為命”也有燈謎和歇后語(yǔ)的表述，比如“口令；一人叩”和“瞎老頭跟瘸老伴——相依為命”，形象地傳達出其核心含義。在英文中，它被翻譯為“depend on each other for survival”，在德語(yǔ)和日文中分別是“füreinanderleben und aufeinander angewiesen sein”和“頼（たよ）り合（あ）って生（い）きていく”，表達出跨文化的共通情感。

總的來(lái)說(shuō)，“相依為命”是一個(gè)強調相互依賴(lài)和扶持的成語(yǔ)，它不僅在中國文化中占有重要地位，也在國際文化交流中傳遞出人類(lèi)共通的情感紐帶。

相依為命的拼音

相依為命的拼音：xiāng yī wéi mìng。

相依為命是一個(gè)成語(yǔ)，出自晉李密《陳情表》：“臣無(wú)祖母，無(wú)以至今日；祖母無(wú)臣，無(wú)以終余年。母孫二人，更相依為命。

意思是互相依靠著(zhù)過(guò)日子。泛指互相依靠，誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)。彼此之間共患難，不拋棄，不離棄。

互相依靠，誰(shuí)也離不開(kāi)淮。晉代李密《陳情表》：“臣無(wú)祖母，無(wú)以至今日；祖母無(wú)臣，無(wú)以終余年。母孫二人，更相為命”。

舉例造句：死而復生的只有這些雜亂的敗草。永逝不返的卻是我們相依為命的慈母。

使人的心理承受能力得到增強，達到對心理的再塑克服逆境的快感、事在人為的決心，使人的逆境面前不憂(yōu)郁，不畏縮大局觀(guān)的培養，目標的擴大化，加強學(xué)員工作積極性，不做溫水青蛙。如何從他人的失敗中吸取教訓，又如何借鑒其成功的經(jīng)驗。

解釋?zhuān)阂溃阂揽?；為命：為生；過(guò)日子?；ハ嘁揽恐?zhù)過(guò)日子。泛指互相依靠；誰(shuí)也離不開(kāi)誰(shuí)。

出處：晉 李密《陳情事表》：孫二人，更相為命。

語(yǔ)法：相依為命偏正式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)；用于人或事物。

近義詞：患難與共、相須為命。

反義詞：不共戴天、各奔前程。